« Майя »
Том 2: « Паходжанне віда »
Глава 10"Мала паветра" - гэтая думка з'явілася першай, і яшчэ да таго, як яе значэнне стала зразумелае, з неверагоднай хуткасцю прамільгнула чарада вобразаў: сямёрка рафтэраў, скалы, смех, нечы здзіўлена-трывожны твар, усе на ўсе жылы паварочваюць направа, рафт нястрымна нясе на велізарны камень, нечаканы глыбокі правал у тоўшчы вады, двухмятровая груда хвалі, якая закрыла неба; вясло, адчайна ў вертыкальную сцяну вады, удар хвалі, які збіў дыханне і амаль выбіў з рафта, удар рафта аб камень, палёт, яшчэ ўдар; рафт, што адскочыў ад удару ўсёй навіслай масай, прыціскае да вострага, як тарка, каменя, расплясквае, здзіраючы скуру з левай рукі, пляча, запіхвае ўніз. Была думка "з рукой усё будзе вельмі дрэнна", потым іншая: "чорт з ёй - зараз трэба выжыць". Усё гэта пранеслася нейкім фантастычным чынам за долю секунды, і паўстала, нарэшце, паўнавартасная думка: "я пад каменем". Адчуванне сапраўднай небяспекі не агаломшыла, а хутчэй мабілізавала. Панікі не было ніводнага імгнення, нават тады, калі яшчэ праз секунду стала ясна, што паветра зусім мала, а вызваліцца з-пад каменя не атрымоўваецца. Было здзіўленне ад такой дзіўнай бездапаможнасці, амаль паралізаванасці, а потым - яшчэ адзін вобраз сённяшняга дня - другі рафт, які не набраў дастатковай хуткасці перад парогам, нязграбна бокам споўз з камянёў і апынуўся літаральна прыбітым да дна магутнымі звяргаючыміся струменямі вады - гіганцкія бруі заплюхвалі зверху, рабяты ледзь не па пояс у вадзе на ўсе жылы вяслуюць, але безвынікова - рафт стаіць на месцы, як укапаны, ужо амаль склаўся напалову, бруі забіваюць яго ў вадзяную "яму" пад самым парогам, і ўжо ўсе гатовыя былі выскокваць, як адным удалым магутным сінхронным намаганнем атрымалася выпхнуць рафт з-пад воднай мясасечкі. Гэты выбліск-успамін прынес яснасць - я не паралізаваны, проста пад камень мяне сапраўды гэтак жа забівае магутная бруя вады. Тут быў выбліск крайняй рашучасці, потым нічога не было, а потым - вольнае лунанне і мяккае кулянне ў нясучым струмені, паветра скончылася зусім, адчайны рывок уверх і новы выбліск здзіўлення - уверх больш няма куды, а паветра па-ранейшаму няма, вакол - густая пена, якая закручвалася ў клубы. Імгненная ацэнка сітуацыі і прыняцце рашэння: "пена - гэта вада плюс паветра, выбару няма - буду спрабаваць дыхаць" - удых - акуратна, прапускаючы ваду скрозь зубы, над і пад мовай - спрацавала!!
Вяслуючы да берага, Трап заўважыў, што пхае перад сабой вясло. Вось ужо не чакаў! Адкуль яно ўзялося? Няўжо ўвесь гэты час ён утрымліваў яго нейкім цудам пры сабе? Зрэшты, нядзіўна - свядомасць была крайне звужаная для рашэння галоўнай задачы. А можа менавіта вясло і было тым рычагом, які ён выкарыстаў для фінальнага звышнамагання? Як ні спрабаваў ён успомніць гэты момант - ні цяпер, выбіраючыся на слізкія камяні берага Калі-Гандакі, ні потым - так і не ўспомніў, і назаўжды засталося для яго загадкай - што ж такое ён зрабіў, каб вызваліцца з фатальнай пашчы.
Наперадзе - метрах у двухстах - на беразе валяўся перавернуты рафт, побач прышвартаваўся другі, і Трап паплёўся да іх па слізкіх камянях і вільготным пяску. Боль у левым баку паступова нарастаў і ў выніку стаў нечакана моцным, і тут ён успомніў пра руку. З заміраннем, чакаючы ўбачыць нешта вельмі непрыемнае, ён агледзеў пашкоджаныя месцы, і - дзіўна - рука была ў поўным парадку. Калі яго цягнула, заціснутага паміж рафтам і каменем, здавалася, што скура здзіраецца з мясам. Скура і на самай справе пашкоджаная даволі сур'ёзна, сям-там віселі шматкі, але не больш за тое. Ад удараў і здушванняў рука, вядома, ссінее і пажоўкне і будзе ныць, але гэта дробязі - праз два тыдні і следа не застанецца. З каменем, значыць, пашчасціла - падводная яго частка апынулася параўнальна гладкай. "А вось калі б па такім камені мяне працягнула", падумаў Трап, разглядаючы іншы камень ніжэй па плыні - увесь у вострых, як брытва, украпваннях розных парод, "вось тады не ведаю, што ад мяне б засталося". Пашчасціла. А вось з левым бокам усё ж нешта больш сур'ёзнае…
"А я шалом не хацеў апранаць!" - Трап толькі паматаў галавой, успомніўшы, як сеў у рафт без шалома. Сонца так прыемна прыгравала, ветрык абдзімаў, і зусім не хацелася нацягваць на галаву цвёрды шалом. І з незадавальненнем і іроніяй вымушаны ён быў згадзіцца з цвёрдай пазіцыяй рулявога - усе павінны быць у шаломах і выратавальных камізэльках, без выключэння. І выратавальная камізэлька дапамагла, дарэчы. Ужо калі ў пухлай і пругкай камізэльцы так моцна пашкоджаны левы бок, то што б было з голым целам?
Цяпер, павольна плятучыся да рафтаў і перабіраючы ў памяці ўсплываючыя малюначкі таго, што здарылася, ён ясна ўспомніў магутны ўдар па галаве, трапіўшай прама паміж бортам рафта і каменем. Мабыць, ад гэтага ўдару ён і страціў прытомнасць, якая вярнулася, на шчасце, яшчэ да таго, як ён захлынуўся пад каменем.
Рабяты, што падбеглі, выглядалі трывожнымі. Аказваецца, пасля таго, як яго выкінула ў ваду, рафт устаў амаль вертыкальна, і рабяты паспелі толькі ўбачыць, як Трапа стукнула галавой аб камень і заціснула рафтам, пасля чаго рафт канчаткова перавярнуўся, пакінуўшы пад сабой добрую палову каманды, так што вострыя адчуванні дасталіся ўсім.
Калі рафт пачаў уставаць на правы бок, на якім сядзела Берта, яна як у запаволенай пакадравай здымцы ўбачыла, як Трапа выкідвае з рафта. Хуткасць успрымання павялічылася ў некалькі разоў. Хуткі кідок усяго цела на сярэдзіну рафта - можа атрымаецца яго ўраўнаважыць. Але вагі апынулася недастаткова. Калі рафт адным магутным кідком перавярнула, яна апынулася пад ім амаль у самай яго сярэдзіне. З цэлай моцы яна спрабавала выкараскацца з-пад яго, але бруі вады забівалі яе зваротна. У гэты момант, калі і сілы і паветра канчаліся, раптам паўстала новае азоранае ўспрыманне, якога яна раней ніколі не адчувала, рэзаніруючае з рашучасцю і адлучанасцю. Прыдатныя словы для яго апісання: "няма выбару", "можна толькі выжыць", адзіная цвёрдая сцэментаванасць. Калі, нарэшце, яна адбілася ад рафта, які прыбіваў яе зверху, аказалася, што яна яшчэ ў бурных парогах, і хвалі, што хаатычна разбіваюцца, не даюць удыхнуць. Берту накрывала хваля за хваляй, і ў гэты момант паўстала выразная яснасць, што яна можа памерці прама тут, у Калі-Гандакі, сярод ціхамірных лясоў, вільготных і матавых скал - усё можа скончыцца прама тут і цяпер. Услед за гэтай яснасцю Берта, нечакана для самой сябе, спарадзіла ўпэўненасць-500 і прадчуванне-500, і да таго, як яе накрыла чарговая хваля, ёй атрымалася зрабіць удых і сысці глыбока пад ваду, дзе яе сустрэлі хуткія, але мяккія струмені. Вынырнуўшы, Берта ўбачыла другі рафт зусім побач з сабой. Дзясятак віславанняў, і вось яна ўжо ўхапілася за вяроўку, нацягнутую ўздоўж борта.
Увечар каля вогнішча гутарка непазбежна час ад часу вярталася да спроб больш дэталёва ўспомніць і асэнсаваць тое, што здарылася. Сярод найболей істотных высноў была тая, што дзеянні каманды ў крытычныя моманты былі занадта млявымі і нерашучымі. Калі рафт устаў вертыкальна, толькі Берта паспрабавала яго ўраўнаважыць - астатнія прамарудзілі, і час быў страчаны - тут усё вырашаюць секунды. І калі ўсе зразумелі, што Трап не выплыў і знік, дзеянні каманды былі няўзгодненымі.
- Я ж зразумела даволі хутка, што цябе няма, - твар Серены адлюстроўваў здзіўленне. Шырока пасаджаныя вочы, магутны целасклад, дужыя сцёгны - так і хацелася ўяўляць, як яна галаруч вырывае са скалы іржавыя рэйкі ліфта. - Але быў нібы ступар, я крыкнула рабятам, што цябе трэба шукаць, але ўсе былі ашаломленыя, разгубленыя. Мяне наогул хтосьці чуў?
- Я чуў, але падумаў, што мусіць проста ва ўсёй гэтай мітусні мы яго не бачым. Я пачаў пералічваць людзей, якія боўталіся каля першага рафта, але як іх пералічыш… было вельмі дрэнна відаць, галовы то з'яўляліся, то знікалі, пенныя хвалі, пляшучы рафт…
- Я таксама чуў, але не было яснасці - што мы маглі зрабіць…
- Прынамсі мы маглі не зажаваць сітуацыю, не пускаць яе на самацёк, а зразумець праблему і разам падумаць - што мы можам зрабіць, - настойвала Серэна.
- Зрабіць нічога было нельга, я ж казаў, што мяне забіла пад камень, - Трап развёў рукамі. - Нічога тут нельга было зрабіць. Смерць была зусім побач. Дзіўна гэта ўсведамляць.
Гучны лямант цвыркуна нібы агаліў і ўзмацніў цішыню над палянай.
- Не ведаю, як пачуваліся людзі, якія аказаліся на грані смерці ў тыя часы, калі ў сярэднім яны жылі па семдзесят гадоў, - працягваў пасля паўзы Трап. - Але цяпер, калі і дзвесце гадоў не здаюцца мяжой… гэта неяк асабліва дзіўна - адчуваць блізкасць смерці.
- Дык не, я думаю - тое ж самае яны адчувалі, - павольна вымавіў хтосьці. - Калі смерць блізка, заўсёды, мусіць, здаецца, што жыў занадта мала, заўсёды павінна ўзнікаць агонія адчайнага жадання выжыць. Я, ва ўсякім разе, так сабе гэта ўяўляю.
- Як жа так атрымалася, што ты не памятаеш той момант, калі ты вызваліўся? Няўжо наогул не памятаеш? - Берта, здавалася, як і Трап не вельмі была заклапочаная тым, што мучыла Серэну.
- Не памятаю. Чорт яго ведае. Адзінае тлумачэнне, якое прыходзіць мне ў галаву… бо той момант - гэта было крайняе засяроджванне, найвышэйшая рашучасць, калі вырашалася ўсё. Я памятаю, што зрабіў нейкае звышнамаганне, але якое менавіта - не памятаю. Стан гэтай крайняй рашучасці і гатовасці да звышнамагання занадта моцна адрозніваецца ад таго, у якім я як правіла знаходжуся - магчыма, таму памяць і не можа прайграць цяпер тое, што было тады - занадта вялікая розніца ў станах.
- І ўсё роўна! - маўчанне разрэзаў голас Серэны. - Усё роўна мне не падабаецца наша бездапаможнасць, наша размазанасць у дзеяннях. Трап і Берта могуць, вядома, ставіцца да такіх сітуацый спакойна, бо яны "дайверы" і, магчыма, часта сутыкаюцца з небяспекай, я не ведаю. У іх свой лад жыцця і мне цяжка тут нешта сказаць. Але я магу сказаць за сябе - я дзейнічала нерашуча і млява. Ведаеце такую з'яву - дыфузія адказнасці? Гэта тое, што з намі і адбылося. Кожны падумаў, што хтосьці іншы зрабіў што-небудзь значнае, і як рэзультат - не зроблена было нічога.
Берта з сімпатыяй і цікавасцю глядзела на Серэну, пакуль тая казала, ўжо адкрыла рот, але раздумалася.
Два рабра аказаліся зламаныя, і наступнае вандраванне Трап прарабіў хоць і седзячы на тым жа месцы - у пярэдняй левай частцы рафта, але выконваючы ролю галоўнага вясляра ўжо толькі намінальна. Нават дыхаць было балюча, не кажучы ўжо аб астатнім. Час ад часу ён прымаўся веславаць з сілай, каб атрымаць вопыт пераадолення болю - гэта рэзаніравала з упартасцю і рашучасцю, і, што было для яго дзіўным, са звярачасцю, амаль гуллівасцю. Але пасля вяртання на базу яго чакаў перыяд вымушанай фізічнай бяздзейнасці і ўзмоцненага спараджэння асалоды ў траўміраванай вобласці.
<< back forward >>
